WeClip -新世代コミュニティSNS-

日本車愛好家たちの集会 in メルボルン

Hello! みなさん、お変わりありませんか? オーストラリアのメルボルンからマリリンです。 今日からメルボルンではマスク規制がほぼ撤廃されます💪 一部だけ規制が残るわけですが、不思議なことに、 3年生以上の小学生はまだマスクしないとダメなのに、 中高生以上はしなくていい、ということに!? 一番の遊びざかりの子供たち、かわいそうです😭 そんな中、久しぶりにある集会に行ってきました。 メルボルンで日本の中古車を愛するマニアが お互いの車を見せ合い楽しむ「Car Coffee and Donuts」の会です。 コロナ禍でしばらく延期されていたのですが、 久しぶりの開催です。 日本車の定義は、「通常は日本国内でしか購入できない日本車」。 つまりわざわざ日本から直接輸入された車たちです。 そのレア感が高いほど、注目度も高いわけです😍 私のパートナーがたまたま古いトヨタセリカを購入したのがきっかけで 私たちも仲間入り。 私が日本人ということで、 車体の各所に書いてある日本語を指差して 「これ、なんて書いてあるの?」と質問されることもよくあります。 「車検済み」とか「オイル交換」とか、ですね😊 こちらではなんと、有料ですが、 車のナンバープレートに日本語指定することもできるんですよ〜 警察官は読めないでしょうに😅 日本ではもう見れないような、昭和を代表するような日本車が タイムマシーンに乗って現代メルボルンに登場。 オージーたちの愛情をいっぱい受けて現役で走ってる姿は ちょっと感動ものです🥰 という私は、 海外に出てからはドイツ、フランス、 今はイタリア車に乗っていますが😅

9リアクション

3コメント

4
2
1
1
1
Mio@WorldTalk
2022/2/24

Maririn先生、すごく楽しいです!!!😆先生、前に車種教えてくれましたもんね(●´ω`●)日本車オーストラリアでも人気とは!!なんだか勝手に嬉しくなりますね😄日本語はひらがなカタカナ漢字と混ぜ混ぜなので、海外から見るとある種エキゾチックに見えるのかもしれませんね🤗

Meg☆ワールドトーク
2022/2/25

このナンバープレート衝撃です!!

ほりにし🍋ワールドトーク広報
2022/2/25

何と楽しいイベント!!こんなのあるなんて知りませんでした!! 日本人が英語の綴りを「かっこいい!」とおしゃれ感覚で使うように、海外で「日本語」が異国の文字として使われている空気が伝わってきて、なんだか不思議な感覚になりました🥰 「Car Coffee and Donuts」←個人的にCarの次が気になったのですが、、、 車を見ながらみんなでおやつの時間を楽しむのですか??🍩🍩💕

この投稿にコメントする